Month: September 2026
Wäscherei „Sonnenschein" in der Bergmannstraße, Halle an der Saale Ich arbeite seit sechzehn Jahren als Erzieherin im Kindergarten „Sonnenblume", aber die Geschichte, die ich erzählen will, hat sich
Ich heiße Ingeborg Rademacher, bin 75 und wohne allein in Freiburg, im dritten Stock eines Altbaus in der Amalienstraße, in dem die Heizung im Winter immer erst um
Mam siedemdziesiąt dwa lata, nazywam się Zenon, mieszkam w Bydgoszczy od czasu, gdy zburzyli stary dworzec PKS przy Dworcowej. Moja żona, Jadwiga, ma siedemdziesiąt lat. Pobraliśmy się w
„Herr Doktor Stolz." Er kannte die Stimme, ohne sich umzudrehen. Katharina Brenner stand am Tresen der Anmeldung, aufrecht, beide Hände auf einen geschlossenen Hefter gelegt. Ihr weißer Kittel
Tego poranka Zofia wyszła za furtkę z wiadrem obierek dla kur — i zapomniała, po co szła. Na drugim końcu ulicy, pod numerem szóstym, stała karetka. Tylne drzwi
W sobotę o dziesiątej wieczorem Wiesiek podesłał mi zdjęcie rachunku z restauracji. Na dole widniała kwota 31 840 złotych, a pod spodem wiadomość: „Przelejesz mi? Nie mam teraz
München, ein Dienstag im Oktober, kurz vor sieben. Der Regen hatte den ganzen Nachmittag gegen die Fenster der Auerstraße getrommelt, jetzt tropfte es nur noch von der Markise
Marlies Kupfermantel und die fünfzehn Jahre bei Herrn Brandstetter Es war Viertel nach elf, Dienstagabend, Reihenhaussiedlung am Rand von Aschaffenburg. Frank Brandstetter stand in der Küche und presste
Ich hatte mich mit achtundfünfzig damit abgefunden, dass der romantische Teil meines Lebens abgeschlossen war. Nach Karls Tod vor neun Jahren konnte ich mir nicht vorstellen, noch einmal
Mam czterdzieści cztery lata i od ośmiu miesięcy jestem z mężczyzną, o którym piętnaście lat temu myślałam co wieczór, mimo że oboje mieliśmy wtedy kogoś innego. Poznałam Marka