Tenía tres hijos y ninguna cama
No me fui porque soñara con el mundo grande. No quería conocer lugares ni empezar de cero lejos de casa. Me fui porque en El Paso no nos
Uniad
Unidos por el Hambre
Cuando abrieron la jaula del camión, pensé que el aire acondicionado se había descompuesto otra vez. Ese olor a sarna, a perro mojado y a infección vieja se
Uniad
El código no era de ella
El código de la puerta era 0417, el cumpleaños de Mateo. Lo puso él el día que nos mudamos al departamento de dos cuartos sobre Culebra Road, en
Uniad
Nadie la quería sin él
El ventilador de la sala de espera sonaba como una cafetera vieja, y una mosca se estrellaba contra el vidrio con una insistencia tonta. Yo había ido al
Uniad
La firma que delató la mentira
Me llamo Lucía y trabajo como enfermera en el área de pediatría del Centro Médico de San Antonio. Eran las siete y cuarto de la mañana. La luz
Uniad
La única herencia que me dejó mi suegro fue una carta que ni siquiera era para mí
El día del entierro, el calor de Houston parecía pegado al asfalto. Me sentía fuera de lugar, de pie junto al ciprés, a diez metros del hoyo en
Uniad
La mujer que puso clavos en su techo parecía loca, hasta que la tromba de octubre reveló para quién los clavó
La primera vez que doña Rosa Pérez subió una vara de pino al techo de su casa en Socorro, Nuevo México, los muchachos de la vecindad se rieron.
Uniad
Regresó del crucero con otra al brazo y no vio venir la sorpresa
Yo estaba parada en la zona de llegadas del aeropuerto de El Paso, empujando tres carriolas idénticas. Las nenas dormían después del biberón de las seis. Mamá, a
Uniad
El frío del arroz me dijo la verdad
Regresé a San Antonio un martes por la tarde, tres días antes de lo planeado. No fue una corazonada ni una sospecha rara: el contrato en Laredo se
Uniad
Me casé con su último deseo y en el entierro un abogado me puso un sobre en la mano
El día que enterramos a Leticia, el estacionamiento del panteón Mission Park olía a lluvia de las tres y a flores de cempasúchil. Yo me quedé junto a
Uniad