Nazywam się Marek Olender, mam pięćdziesiąt trzy lata i od siedemnastu pracuję jako kurator
Ich prüfe seit zwölf Jahren Wasserproben im Labor der Stadtwerke Karlsruhe, und in all
„Na, dann zeig mir mal dein Dorfmädchen!“, spottete die Mutter, als sie die Schwelle
— No dobrze, pokaż wreszcie tę swoją wieśniaczkę! — rzuciła z kpiną matka, przekraczając
— No to pokaż tę swoją wieśniaczkę! — zakpiła matka, przekraczając próg przestronnego holu,
Lina Brandt war neun Jahre alt und hatte einen Ernährungsschlauch, der aus ihrem Bauch
Jeden Abend kurz vor zweiundzwanzig Uhr stand sie da. Immer am selben Fenster, immer
Podzim do Strakonic přišel brzo. Listí na topolech kolem vily Benedy Voříška zežloutlo už
Es war ein Dienstagabend im Oktober, kurz nach neunzehn Uhr, als die Tür des
Badam wodę od dwunastu lat w laboratorium wodociągów w Kielcach i przez cały ten