— Ho saputo che hai comprato casa. Quando sentii la voce di Marco, rimasi
— Jano, slyšel jsem, že sis koupila byt. Když jsem uslyšela Tomášův hlas, na
— Jola, słyszałem, że kupiłaś mieszkanie — powiedział Dariusz. Przez chwilę milczałam. Stałam właśnie
— Jola, me han dicho que compraste un piso — dijo Darío al otro
— Przez całe miasto? — zapytała Kasia, patrząc na rudego kota za ogrodzeniem. Dziewięcioletni
— ¿A través de toda la ciudad? — preguntó una de las niñas, mirando
„Und was dann?“, fragte ich leise. „Verkaufst du das Haus?“ Mein Bruder Stefan verschränkte
— E poi cosa farai? — chiesi fissando mio fratello negli occhi. — Venderai
– A potom co? – zeptala jsem se tiše. – Prodáš ten dům? Petr
– I wtedy co? – zapytałam cicho. – Sprzedasz dom? Bogdan nie odpowiedział od