Lo fa solo per noi
Il conto era sul tavolo della cucina. Non doveva essere lì. L’avevo lasciato nella
Uniad
Der Kater saß im Waschraum
Hanna Lorenz sah den Mann um zehn vor sieben. Er stand vor dem Altglascontainer
Uniad
Zwischen zwei Ufern
Zwischen zwei Ufern Als Clara acht Jahre alt war, fragte sie ihre Großmutter: „Warum
Uniad
Tra le onde e il pane
Tra le onde e il pane Quando Sofia aveva sette anni, imparò una lezione
Uniad
Když Lenka opouštěla dětský domov na okraji Olomouce, vešla se jí celá minulost do jedné látkové tašky.
Když Lenka opouštěla dětský domov na okraji Olomouce, vešla se jí celá minulost do
Uniad
Kiedy Ewa opuszczała dom dziecka w małym miasteczku pod Łodzią, miała osiemnaście lat, dwie bluzki, jedną parę porządnych butów i reklamówkę z dokumentami.
Kiedy Ewa opuszczała dom dziecka w małym miasteczku pod Łodzią, miała osiemnaście lat, dwie
Uniad
Marina aprendió muy pronto que hay silencios que pesan más que una puerta cerrada.
Marina aprendió muy pronto que hay silencios que pesan más que una puerta cerrada.
Uniad
— Mama przyjedzie na Wielkanoc. Zostanie przez całe święta. To chyba nie problem? Już jej obiecałem — powiedział Michał takim tonem, jakby informował, że kupił chleb albo wyniósł śmieci.
— Mama przyjedzie na Wielkanoc. Zostanie przez całe święta. To chyba nie problem? Już
Uniad
Die alte Dame und der Hund, der nie bellte
Es war einer dieser Novemberabende in Freiburg, an denen der Nebel schon am Nachmittag
Uniad
— Mi suegra anunció que vendría a pasar toda la Semana Santa. Mi marido ya había dado su palabra sin preguntarme. Aquello fue solo el comienzo de una historia que cambió nuestra familia para siempre.
— Mi suegra anunció que vendría a pasar toda la Semana Santa. Mi marido
Uniad