Mi marido creyó que yo dormía cuando susurró mi clave bancaria por teléfono. —Mamá,
Es war ein kühler Frühlingsmorgen, kurz nach sieben Uhr, als es zum ersten Mal
La prima volta che lo vidi era una mattina di marzo, poco dopo le
Poprvé se objevil jedno chladné ráno krátce po sedmé hodině. Ozvalo se tiché škrábání
Po raz pierwszy pojawił się u nas w chłodny, wiosenny poranek. Dochodziła siódma, kiedy
La primera vez que aquel viejo gato apareció en nuestra puerta eran poco más
— „Wir sind da! Mach auf!“ — klang es fröhlich am Telefon… Ohne zu
— Siamo arrivati! Aprici! — dissero al telefono con entusiasmo… senza immaginare che quella