Die fremde Umarmung
Ich hörte auf zu atmen, als ich die Tür zum Konferenzraum aufstieß. Da stand
Uniad
Das Erbe im Nebel
Es war kurz vor Mitternacht, als das Telefon sie aus dem ersten Schlaf riss.
Uniad
Jedno zdanie miało zakończyć ich wspólne życie. Nie spodziewała się jednak, kto zapuka do drzwi
Marta płakała od samego rana. Nie potrafiła nawet powiedzieć, ile razy wycierała twarz rękawem
Uniad
Nunca imaginó que una sola llamada pudiera romperle el corazón
Clara pasó casi todo el día llorando. No eran esas lágrimas que brotan durante
Uniad
— Du solltest deinen Vater besuchen — sagte Miriam und stellte die Einkaufstasche auf den Küchentisch.
— Du solltest deinen Vater besuchen — sagte Miriam und stellte die Einkaufstasche auf
Uniad
— Dovresti andare da tuo padre — disse Laura, senza alzare la voce.
— Dovresti andare da tuo padre — disse Laura, senza alzare la voce. Andrea
Uniad
— Měl by ses konečně zajet podívat za otcem — řekla Klára, když večer sklízela ze stolu.
— Měl by ses konečně zajet podívat za otcem — řekla Klára, když večer
Uniad
– Naprawdę nie pojedziesz do ojca? – zapytała cicho Anna, odkładając kubek z herbatą na stół.
– Naprawdę nie pojedziesz do ojca? – zapytała cicho Anna, odkładając kubek z herbatą
Uniad
—¿No crees que ya va siendo hora de visitar a tu padre? —preguntó Elena mientras cerraba las cortinas del salón.
—¿No crees que ya va siendo hora de visitar a tu padre? —preguntó Elena
Uniad
Die fünfte Stufe
Ruth saß auf dem kalten Betonboden des Kellers, die Hände auf den samtgrünen Armlehnen
Uniad