Quando mio padre e i miei fratelli lasciarono mio nonno di ottantacinque anni in una casa di riposo, tutti dissero che era la scelta giusta.
Quando mio padre e i miei fratelli lasciarono mio nonno di ottantacinque anni in
Uniad
Když můj otec a moji bratři odvezli mého pětaosmdesátiletého dědečka do domova pro seniory, byla jsem jediná, kdo s tím nesouhlasil.
Když můj otec a moji bratři odvezli mého pětaosmdesátiletého dědečka do domova pro seniory,
Uniad
Kiedy mój ojciec i bracia oddali mojego 85-letniego dziadka do domu opieki, zabrałam go do siebie.
Kiedy mój ojciec i bracia oddali mojego 85-letniego dziadka do domu opieki, zabrałam go
Uniad
Cuando mi padre y mis hermanos dejaron a mi abuelo de 85 años en una residencia, decidí llevarlo a mi casa.
Cuando mi padre y mis hermanos dejaron a mi abuelo de 85 años en
Uniad
Nazywam się Barbara i przez większość życia wierzyłam, że miłość matki wraca do niej prędzej czy później.
Nazywam się Barbara i przez większość życia wierzyłam, że miłość matki wraca do niej
Uniad
Me llamo Elena, y durante años estuve convencida de que todos los sacrificios de una madre regresan algún día en forma de amor.
Me llamo Elena, y durante años estuve convencida de que todos los sacrificios de
Uniad
Mein ganzes Leben lang war ich davon überzeugt, dass Versprechen nur so lange gelten, wie sie den Menschen nützen.
Mein ganzes Leben lang war ich davon überzeugt, dass Versprechen nur so lange gelten,
Uniad
Per gran parte della mia vita ho creduto che le persone mantenessero le promesse solo quando ne traevano un vantaggio.
Per gran parte della mia vita ho creduto che le persone mantenessero le promesse
Uniad
Celý život jsem si myslel, že člověk se může spolehnout jen sám na sebe.
Celý život jsem si myslel, že člověk se může spolehnout jen sám na sebe.
Uniad
Przez większość życia byłem przekonany, że ludzie odchodzą szybciej, niż zdążysz się do nich przywiązać.
Przez większość życia byłem przekonany, że ludzie odchodzą szybciej, niż zdążysz się do nich
Uniad