Magnus schob den Fenstergriff nach oben — der alte Holzrahmen klemmte wie jeden Winter.
– Marto, nie obrażaj się, ale musimy z tobą porozmawiać – odezwała się matka,
—Clara, hija… tienes que entendernos. Tú estás sola. No tienes marido, ni hijos… ¿No
„Mama, musstest du ausgerechnet heute damit anfangen?“ Karin legte das Brotmesser langsam auf den
— Mamma, potevi almeno chiedere. Lucia rimase immobile con la tazza di caffè tra
Tierarzt Dr. Bergmann hatte die Worte ganz ruhig gesagt, aber sie hallten in der
– Mami, opravdu sis myslela, že je to dobrý nápad? Hana zvedla oči od
– Mamo, naprawdę musiałaś to zrobić? Głos Pawła był spokojny, ale w tej ciszy
—Mamá, ¿otra vez te has comido lo que no era tuyo? La voz de
Karol kończył właśnie zmywać naczynia po kolacji, kiedy dzwonek do drzwi przeciął ciszę wieczoru.