Kafe pro dědulu zdarma
Vstávala jsem v půl páté, jako každý všední den. Na nádraží v Brně postávali
Uniad
— Po svatbě už neexistuje žádné „moje“ a „tvoje“! — pronesla Věra hlasem, který se odrazil od stěn předsíně. — Byt patří i mému synovi. A když jeho bratr potřebuje pomoc, bude bydlet tady. Tečka.
— Po svatbě už neexistuje žádné „moje“ a „tvoje“! — pronesla Věra hlasem, který
Uniad
— Po ślubie nie ma już „moje” i „twoje”! — głos Krystyny przeciął przedpokój jak nóż. — To mieszkanie należy również do mojego syna, więc jego brat zamieszka tutaj z rodziną. I nie życzę sobie dalszych dyskusji!
— Po ślubie nie ma już „moje” i „twoje”! — głos Krystyny przeciął przedpokój
Uniad
— Después de la boda, todo lo que es tuyo también pertenece a mi hijo. Así que su hermano se queda a vivir aquí. No hay nada más que hablar.
— Después de la boda, todo lo que es tuyo también pertenece a mi
Uniad
Das Rezept der Stille
Das Piepen des Tropfs war das Erste, was sich in ihr Bewusstsein bohrte, ein
Uniad
Sroka, która nauczyła moją córkę mówić
Tamtego ranka wracałam z nocnej zmiany w piekarni. Włosy miałam jeszcze mokre od deszczu,
Uniad
Jeden Nachmittag um kurz nach drei
Bruno hatte den Klang dieses Transporters erkannt, lange bevor der Motor überhaupt in die
Uniad
Un piccolo seme di felicità
Erano le tre e diciassette del pomeriggio e Ada stava contando le piastrelle scheggiate
Uniad
Když Anička přinesla králíčka
V ten pátek odpoledne mi zaťukala na dveře sousedka Lenka Procházková a za ruku
Uniad
Il profumo dei biscotti al sapore di casa
Io e Arturo non abbiamo mai avuto figli. È stato un dolore sordo, di
Uniad