Als Sandra an diesem kalten Novembernachmittag die Haustür aufschloss, dachte sie an nichts Besonderes.
Quando Elisa uscì dall’ascensore con le buste della spesa tra le mani, stava già
Když se Lucie vracela z nákupu, netušila, že během několika vteřin se její život
Kiedy Anna wracała z zakupów, myślała tylko o tym, żeby jak najszybciej dotrzeć do
Aquella tarde, Marta regresaba del supermercado con dos bolsas pesadas y la cabeza llena
Mam na imię Grażyna. Mam pięćdziesiąt sześć lat. Przez większość życia uważałam się za
Me llamo Elena. Tengo cincuenta y cinco años. Durante mucho tiempo pensé que ya
Als meine Tochter mich anrief und fragte, ob ich mit ihrer Familie eine Woche
Quando mia figlia mi telefonò per propormi una settimana al mare, rimasi senza parole.
Když mi dcera zavolala a řekla, že mě chce vzít na týden k moři,