Mi trabajo siempre me obligó a pasar demasiado tiempo lejos de casa. No eran
„Ich habe einfach mit deiner Karte bezahlt“, sagte mein Mann. Vierzig Minuten später hatte
«Stai tranquilla, ho pagato con la tua carta», disse mio marito. Quaranta minuti dopo
„Klid, zaplatil jsem to z tvé karty,“ řekl manžel. O čtyřicet minut později přišel
„Spokojnie, zapłaciłem z twojej karty” — powiedział mąż. Czterdzieści minut później został bez samochodu
«— Tranquila, lo he pagado con tu tarjeta», dijo mi marido. Cuarenta minutos después,
Zgodziłam się spędzić weekend na działce z 49-letnim mężczyzną. Już po przekroczeniu progu wiedziałam,
Acepté pasar el fin de semana en la casa de campo de un hombre
Ich bin 60 Jahre alt. Auf seiner Geburtstagsfeier bedankte sich mein Sohn bei allen
Ho sessant’anni. Alla festa per i quarant’anni di mio figlio ha ringraziato tutti… tranne