Month: August 2026
Anna Richter parkte ihren alten Golf direkt vor dem Hotel »Alpenblick« in Bad Tölz, ohne den Motor abzustellen. Es war kurz vor zwölf, die Novemberluft schlug ihr feucht
Jmenuju se Jarmila, je mi osmašedesát a v prstech mám artrózu, že bych někdy brečela. Když mi syn Martin oznámil, že čekají se Simonou kluka, hned jsem vytáhla
🎧 Sie können sich diese Geschichte hier anhören: Das Weingut Schloss Weingarten war an diesem Samstagabend Ende September bis in den letzten Winkel mit Kerzenlicht und dem schweren
Do nového bytu v Brně jsem se nastěhovala loni v září, pár týdnů po tom, co se mnou Pavel přestal mluvit. Tedy přesněji: mluvil, ale jen přes právníka.
🎧 Puoi ascoltare questa storia qui: La gatta apparve sul pianerottolo del terzo piano tre giorni dopo che l’ultimo scatolone era stato caricato in strada. Era grigia, con
Weißt du, manche Männer behandeln ihre Frauen wie ein altes Küchengerät. Funktionieren sollte es schon noch, aber eigentlich hat man es satt, es jeden Tag in der Hand
Es war kurz vor sechs, an einem Freitagabend im November. Die letzten Gäste der Vernissage standen mit Sektgläsern zwischen großformatigen Acrylarbeiten, die dezente elektronische Musik wummerte kaum hörbar
Na kuchyňském stole ležela bílá obálka s modrým razítkem advokátní kanceláře. V levém rohu bylo černě natištěno AK Novák & partneři, s.r.o., Sokolská 12, Ostrava. Tereza ji zvedla
Pan Waldemar nie zapukał. Nigdy nie pukał. Po prostu wszedł do mieszkania na warszawskim Mokotowie, jakby to on opłacał czynsz, i od progu rzucił kluczami o blat w
Avresti fatto meglio a portarmi un libro di grammatica — ogni volta che parli mi sanguinano le orecchie Disse a bassa voce, quasi tra i denti, ma la
