Ci sono giorni che cambiano una vita senza fare rumore. Per me fu una
Ten okamžik mi navždy zůstane v paměti. Držela jsem v ruce hrnek s kávou,
Nigdy nie zapomnę tamtego poranka. Stałam z filiżanką gorącej kawy w dłoni, kiedy mój
Aquella mañana me quedé completamente inmóvil. Sentí un escalofrío recorrerme el cuerpo, como si
W wieku trzydziestu ośmiu lat usłyszałem od lekarza, że nigdy nie mogłem mieć dzieci.
El médico me dijo que jamás podría tener hijos. Yo ya había criado a
Mein Sohn sagte, dass ich mit zweiundsiebzig Jahren einen alten Hund nicht mehr schaffen
Mio figlio mi disse che, a settantadue anni, non sarei stata in grado di
Můj syn mi říkal, že ve dvaasedmdesáti letech nezvládnu starého psa. O měsíc později
Syn powiedział, że w wieku siedemdziesięciu dwóch lat nie dam rady opiekować się starym