Frau Herzlos
Der Regen prasselte gegen die Fenster des Standesamts, als hätte jemand den Himmel aufgerissen. Anton stand auf der Treppe, den Kragen seines neuen Anzugs hochgeschlagen, und umklammerte einen
Uniad
Katharinas Erbe – Vierzig Morgen Land an der Elbe
Katharina Brenner öffnete um vier Uhr die Augen, noch bevor der Wecker klingelte. Draußen vor dem Fenster lag Havelberg unter Nebel, und irgendwo bellte der Hofhund der Nachbarn,
Uniad
Siedem Lat Przeleżanych w Zamrażarce
Tę historię opowiada się u nas w rodzinie na każdym weselu, ale do końca wierzyłam w nią dopiero rok temu, gdy sama zobaczyłam, jak moja siostra wstaje z
Uniad
Obietnica dziadków i psia kostka sąsiada z Moje życie wśród zwierząt
Marta miała dziesięć lat, gdy dziadek posadził ją na taborecie w oborze i powiedział, że pies, który tam skomlał w kącie, nazywa się Kostek i od dziś jest
Uniad
Zapach mokrej sierści i pieczonych ziemniaków w skórce – Barbara Kowalik napisze zaraz nowy przepis na spokojne małżeństwo
Barbara Kowalik postawiła wiadro z wywarem dla świń na progu obory i odetchnęła. Miała pięćdziesiąt trzy lata, prowadziła razem z mężem niewielkie gospodarstwo pod Biłgorajem i od trzydziestu
Uniad
Der Kassenbon aus dem Getränkemarkt in Recklinghausen
Ich stehe seit elf Jahren an der Kasse im Getränkemarkt an der Herner Straße, und man glaubt gar nicht, was man da alles über die Leute lernt –
Uniad
Żona wiozła go na lotnisko z płaczem, a ja stałem przy bramce jak idiota
Lotnisko Chopina w Warszawie, strefa odlotów, godzina szósta rano. Przy taśmie do nadawania bagażu Ludmiła szlochała mi w ramię, aż ludzie zaczęli się oglądać. Obejmowałem ją jedną ręką,
Uniad
Der Löffel Honig in Erikas Rezeptheft
Vierundvierzig Jahre lang habe ich den Heiligabend ausgerichtet, und dann, an einem Dienstag im November, habe ich ihn einfach abgegeben – ohne Groll, ohne dass mich jemand darum
Uniad
Das Schwimmbad im Hotel, wo Anke die Wahrheit über Sophie erfuhr
Ich arbeite seit elf Jahren als Rezeptionistin in einer Pension im Bayerischen Wald, und in dieser Zeit habe ich schon viele Familien gesehen. Aber an jenem Samstag Mitte
Uniad
Natalies Gepäck
Zwei Wochen lag ich nach einer plötzlichen Blinddarmoperation auf der Chirurgie in Magdeburg. Mein Mann Frank kam jeden Tag nach der Arbeit, brachte eine Thermoskanne Brühe mit, Joghurts,
Uniad